产品概述
GPM系列智能变频循环泵
GPM系列智能变频循环泵(以下简称电泵),本产品采用屏蔽式结构电机,电机定子完全屏蔽,旋转部件浸在输送液体中,液体起冷却电机和润滑轴承的作用。产品具有无泄漏、超静音、节能高效及安装方便等特点。
本产品出厂时已进行预设置,最佳适用于以下系统:地板采暖系统、单管路采暖系统、双管路采暖系统。
产品特色
●产品使用永磁电机,控制盒与电机紧密结合,结构紧凑
●电泵及系统噪音非常低
●具有自适应控制模式,可满足大多数场合的应用
●显示实际消耗功率(P1),用瓦特(W)表示
●智能变频
应用条件
●系统类型
①要求电泵工作点设置为最优的恒流量系统或变流量系统
②管路温度可变系统
●泵送液体
①清洁、稀薄、无腐蚀性、非易燃易爆、不含固体颗粒纤维、不含矿物油的液体
②在采暖系统中,泵送液体需满足涉及采暖系统中水质量合格标准的要求
③在家用生活热水系统中,适用于温度+2℃~+90℃的水
●防护等级:IP42
●系统压力:最大值1.0MPa
型号说明
安装须知
安装须知
●电泵安装前,应检查管路系统是否连接可靠,并确保管道中的杂质焊渣、污垢等已经清理干净;电源频率为50/60Hz,电压为单相220~240V,电压波动值应在±10%
●电泵安装在干燥通风处,以免受潮短路和被水喷溅,且安装便于以后维修和更换
●电泵露天安装时,应加防护罩,而在室内安装时,应防止被水溅湿以免触电,切勿在浴室内安装,防止水蒸汽或水进入接线盒内造成漏电
●电泵安装完毕,接好电源先试运转,并将模式开关置于额定高速档S3,检查起动是否正常
●为了以后便于电泵维修,建议在电泵的进水口和出水口安装独立的截流阀
●电源插头应严格接地,将插头接地脚与电源插座接地孔进行可靠连接,不得擅自改变电源接地插头
●电泵工作时,应在使用场地建立醒目的安全警示标志,谨防发生意外事故
●定期检查电泵的绝缘电阻,冷态绝缘电阻应不低于100兆欧
●如电缆线损坏,必须用专用电缆或购买专用组件来更换
●清洁、稀薄、无腐蚀性、非易燃易爆、不含固体颗粒纤维、不含矿物油的液体
安装
●安装

电泵泵体上的箭头表示液体流经泵体的方向

注意:将电泵与管路安装时,须安装上所提供的两个密封垫片(如图一步骤)
安装时,电机轴应处于水平位置(如图二所示)
●控制盒的位置

注意:泵送液体可能为高温、高压液体。取下内六角螺钉前,应排空系统内热水,并关闭电泵两侧的截流阀
●改变控制盒位置
控制盒可以按照图中所示正确位置进行旋转;需要时,可以改变控制盒安装位置
①松开并取出固定泵头的四个内六角螺栓(图3-7)
②将泵头转动至期望位置(图3-8)
③放回四个内六角螺栓并以十字方向顺序拧紧(图3-8)
注意:改变控制盒位置后,必须使系统注满泵送液体并打开截流阀后,才能启动运行电泵
●泵体及系统隔热

对电泵泵体和管路进行隔热,以降低泵和管路的热量损失
注意:不得隔离或覆盖控制盒与控制面板
●电气连接

注意:①电泵必须连接到地线
②电泵必须连接一个外部电源开关,所有电极间的间隙最小为3mm
●电泵无需外部电机保护
●检查电源电压和频率是否与电泵铭牌所标的值相符
●控制面板上的指示灯点亮表示电源已经接通
●与电泵连接电源需加装3A的保险丝
操作说明
操作面板
●控制面板操作说明

显示说明
●电源接通后,位置①的显示区域亮起
●工作期间,显示值以1W为单位,显示电泵的实际功率消耗
●电泵出现无法正常工作的故障(如卡滞),显示器上显示为“E(X)”(X为1或者2)
●如有故障显示,则必须断开电源,以便进行故障排除,故障排除后重新接通电源和启动电泵
显示电泵设置的灯光区域
GPM系列智能变频循环泵有四种模式设置,可以用按钮进行选择,模式设置用四个不同的显示区域说明,如下表:
面板显示区域

选择电泵设置的按钮
①每按压模式设置按钮一次,电泵模式设置改变一种
②每按压四次为一个循环
电泵设置

出厂设置=自动适应模式
推荐的及可供选择的电泵设置,按照下表
| 位置 | 系统类型 | 电泵设置 | |
| 最佳设置 | 可选设置 | ||
| A | 地板采暖系统 | AUTO自动适应 | S3 |
| B | 双管路采暖系统 | AUTO自动适应 | S3 |
| C | 单管路采暖系统 | AUTO自动适应 | S3 |
AUTO(自动适应模式)安装于地板下的采暖系统以及双管路系统,该模式按照系统的实际热量需求,自动调整电泵性能。由于性能是逐步调整的,建议在改变电泵设置前,使其至少处于“AUTO(自动适应模式)”一周。
如选择改回到“AUTO自动适应模式”,电泵可记忆其上一次的“自动适应”模式的设置点,继续自动调整性能。电泵设置从最佳设置改变为其它可选设置采暖系统是“缓慢”的系统,不可能在几分钟或几小时内达到最优运行模式。如电泵的最佳设置未能使各个房间得到理想的热量分配,则应将电泵设置改为其它可选设置。

旁通阀
●旁通阀的功能
当地暖回路或散热器的温控阀全部关闭时,旁通阀可以保证锅炉热量的分配
●系统中的元件
旁通阀;流量计A(如图a)
当所有阀门都关闭时,需要保证流量最小。泵的设置取决于旁通阀的类型,即手动旁通阀或温控旁通(如图十)。
手动旁通阀
操作如下
●调节旁通阀时,应确保水泵设置为速度1模式,始终保持系统的最小流量,如图九
●旁通阀调节好之后,参照前述水泵设置进行设置
自动旁通阀(温控旁通阀)参照如下
●调节旁通阀时,应确保水泵设置为速度1模式,始终保持系统的最小流量
●旁通阀调节好之后,将水泵设置为最小或最大的恒速模式
启动
●启动前
电泵启动前,必须确保系统中充满液体,气体已被排空(S3模式运行5分钟)。
电泵入口必须达到要求的最小入口压力。
●电泵排气

电泵具有自排气功能,在启动前,不必排气。电泵中的气体可能会引起噪音,投入运行几分钟后噪将电泵在短时间内设置为恒速模式,即可快速排除电泵中的气体。在电泵排气后,即噪音消失后,按照推荐说明对电泵进行设置。
电泵设置与性能间的关系
以曲线形式表示电泵模式设置与电泵性能之间的关系

性能曲线
所有曲线表示的均为平均值,不可作为担保的曲线




技术参数与安装尺寸
技术数据
| 电源 | 1×220~240V,±10%,50/60Hz,PE | |
| 电机保护 | 无需外部电机保护 | |
| 防护等级 | IP42 | |
| 绝缘等级 | H | |
| 相对湿度 | ≤95% | |
| 系统承压 | Max.1.0Mpa,10bar,102m水柱 | |
| 吸入口压力 | 液体温度 | 最小进口压力 |
| ≤+75℃ | 0.05bar,0.005Mpa,0.5m水柱 | |
| +90℃ | 0.28bar,0.028Mpa,2.8m水柱 | |
| EMC标准 | EN IEC 55014-1 EN IEC 55014-2 EN IEC 61000-3-2 EN 61000-3-3 | |
| 声压等级 | ≤45dB(A) | |
| 环境温度 | 0℃ ~+40℃ | |
| 温度等级 | TF90,GB 4706.66/IEC60335-2-41 | |
| 液体温度 | +2℃ to +90℃ | |
为避免在控制盒或电机内部产生凝露,需保证泵送介质的温度必须高于环境温度
| 环境温度(°C) | 液体温度 | |
| Min.(℃) | Max.(℃) | |
| 0 | 2 | 90 |
| 10 | 10 | 90 |
| 20 | 20 | 90 |
| 30 | 30 | 90 |
| 35 | 35 | 90 |
| 40 | 40 | 90 |
在家用生活热水系统中,建议水温保持在65℃以下,以减少结垢
安装尺寸和性能参数
| 型号 | 最大流量 (m³/h) | 最大扬程 (m) | 功率 P1(W) | 电压/频率 (V/Hz) | 电流 (Amps) | 安装尺寸(mm) | |||
| L | A | B | G | ||||||
| GPM25-18-180 | 10.5 | 18 | 280 | 220~240 50/60Hz | 2.00 | 180 | 200 | 94 | G1.5 |
| GPM25-20-180 | 12 | 20 | 360 | 2.60 | 180 | 200 | 94 | G1.5 | |
| GPM32-18-180 | 10.5 | 18 | 280 | 2.00 | 180 | 200 | 94 | G2 | |
| GPM32-20-180 | 12 | 20 | 360 | 2.60 | 180 | 200 | 94 | G2 | |
外部控制模式和信号
控制原理
GPM智能变频循环泵通过一个数字低电压脉冲宽度调制(PWM)信号进行控制,其运转速度取决于输入信号。可设置为内部或外部控制,水泵预置的配置曲线决定水泵转速的变化率。这些通信信号在VDMA标准表24224“湿运行循环泵-PWM控制信号规范”中被标准化。
●控制信号
①PWM信号特性定义
| 光耦隔离 | 是 |
| PWM输入频率 | 1000~5000Hz |
| 输入电压高电平UiH | 4.0~24.5V |
| 输入电压低电平UiI | <0.7V |
| 高电平输入电流IH | Max3,5mA@47000hms Max10mA@1000hms |
| PWM可调范围 | 0~100% |
| 信号极性 | 固定 |
| 信号线长度 | <3m |
| 上升下降沿时间 | <T/1000 |
②占空比

③基本控制逻辑
在PWM信号接入时,水泵运行通过PWM信号控制,无PWM信号时按内部控制逻辑控制水泵运行。
PWM调速逻辑:
PWM输入信号通过和转速的逻辑关系,实现对电泵工作状态的控制;PWM反馈信号通过和功率及相关故障的逻辑关系,实现对电泵实际工作状态的监控。

●PWM输入信号功能定义
①PWM输入信号(供暖型)
在PWM信号百分比(占空比)高时,如果输入信号在转换点上下波动,滞后可以阻止循环泵启动和停止。
在PWM信号百分比低时,出于安全原因,循环泵的转速高。
如果燃气锅炉系统中的电缆损坏,泵将以最大速度运行,以从初级换热器传输热量。这也适合于加热循环泵,以确保在电缆损坏时泵能够传输热量。

| PWM输入信号(%) | 电泵状态 |
| PWM≤10 | 最大速度:最大 |
| 10 | 可变速度:最小到最大 |
| 84 | 最小速度:IN |
| 91 | 磁滞区:启动/停止 |
| 95 | 待机模式:停止 |
②PWM输入型号(太阳能型)
在PWM信号百分比(占空比)低时,如果输入信号在转换点上下波动,滞后可以阻止循环泵启动和停止。没有PWM信号百分比时,为安全起见,循环泵将停止。如果信号丢失,例如由于电缆损坏,循环泵将停止,以避免太阳能热系统过热。

| PWM输入信号(%) | 电泵状态 |
| 0 | 待机模式:停止 |
| 5 | 磁滞区:启动/停止 |
| 8 | 最小速度:IN |
| 15 | 可变速度:最小到最大 |
| 90 | 最大速度:最大 |
③报警PWM2反馈信号做成5V矩形波脉宽形式,采用光耦隔离,循环泵固定75Hz频率下各占空比意义暂定如下
| PWM 输出信号(%) | 鉴定时间(秒) | 泵信息 | 取消鉴定时(秒) | 优先级 |
| 95 | 0 | PWM信号待机(停机) | 0 | 1 |
| 90 | 30 | 报警/停机/阻塞错误 | 12 | 2 |
| 85 | 0-30 | 报警/停机/电气错误(缺相、过流) | 1-12 | 3 |
| 75 | 0 | 警告(过压、欠压) | 0 | 5 |
| 0-70 | / | 18米:0-280W(斜率7/28%PWM/W) 20米:0-360W(斜率7/36%PWM/W) | / | 6 |
| 输出频率 | 75Hz+/-5% | |||
GPM控制模式、用户界面和设置
GPM控制模式和曲线
GPM型号有两种控制模式,用于不同的最大扬程
| 内部控制 | |
| 恒定曲线 | Auto |
| 曲线1 | |
| 曲线2 | |
| 曲线3 | |
| 曲线4 | |
GPM型号
这些设置选项可以作为预先配置的型号提供
| 选项 | 应用 | 功能 | 控制模式和曲线 | |
| 外部控制 | 内部控制 | |||
| 普通型 | 配套的生活热水循环系统 | 在所有的自我控制模式和曲线运行 | / | S1-3 |
| PWM型 | 供暖或太阳能系统 | 使用PWM1配置或PWM2配置运行 | PWM1 PWM2 | / |
| 豪华型 | 任何HVAC系统 | 在所有可用模式和曲线下运行 | PWM1 PWM2 | S1-3 |
用户界面

用户界面显示
•性能视图(工作)
——运行状态
——报警状态
•设置视图(按下按钮之后)
在水泵运行期间,屏幕显示为性能视图,如果按下按钮,切换用户界面视图或选择运行设置模式
设置
●用户界面控制模式
通过一个按钮和一个LED界面,即可管理所有的GPM型号
可通过按钮选择以下运行模式
用户界面显示按照下表所述的组合闪烁的LED
●GPM普通型
此循环泵带有1种内部控制,带自适应功能
恒定速度
| 恒定速度 | LED S | LED A | LED 1 | LED 2 | LED 3 |
| S1 | • | • | |||
| S2 | • | • | |||
| S3 | • | • |
●PWM型
此水泵外部控制模式有PWM1或PWM2的外部控制信号控制,两种控制模式
PWM1(供暖型)
| PWM1 | LED S | LED A | LED 4 |
| P1 |
PWM 2(太阳能型)
| PWM2 | LED S | LED A | LED 4 |
| P2 |
●豪华型
此水泵外部控制模式有PWM1或PWM2的外部控制信号控制,内部有一种控制模式控制
| 恒定速度 | LED S | LED A | LED 1 | LED 2 | LED 3 |
| S1 | • | • | |||
| S2 | • | • | |||
| S3 | • | • |
PWM1(供暖型)
| PWM1 | LED S | LED A | LED 4 |
| P1 |
PWM 2(太阳能型)
| PWM2 | LED S | LED A | LED 4 |
| P2 |
●PWM设置
当循环泵连接到外部控制系统,并且有PWM输入信号,水泵自动进入PWM模式P1(供暖型),通过短按调档键可切换到PWM模式P2(太阳能型)(如图十七)。P1和P2显示在LED4上,PWM模式和实时功率值周期性的显示。

●PWM信号连接
标配:两端三线浸锡
非标:可按客户需求定制

故障检查表
在准备对电泵进行任何保养和修理工作之前确保电源已经断开,且不会被意外接通
| 面板显示 | 故障原因 | 排除故障方法 |
| 无显示 | 设备中有保险丝烧毁 | 拔掉水泵插头,排除主电路故障,更换保险丝;主电路无故障,换泵 |
| 断路器断开 | 拔掉水泵插头,排除主电路故障,接通断路器;主电路无故障,换泵 | |
| 电泵不工作 | 排除主电路故障,更换电泵 | |
| E1/(E-) | 电泵转子卡死 | 拆卸泵体排除机械卡滞、清除污物或水垢,或更换失效零件、电泵 |
| E2 | 缺相 | 排查故障,更换失效零件或电泵 |
| E3 | 电压过高或过低 | 检查电源是否在指定范围,调整电源电压 |
| E4 | 短路/过电流 | 排查故障.更换失效零件或电泵 |
| E5 | 温度保护 | IPM温度过高,排查故障,检修或更换电泵 |
| E6 | 硬件故障 | 排查故障,更换驱动板或电泵 |
| E7 | 空转保护 | 系统缺水或水泵空载运行时间大于1分钟。排查水泵进水口压力 |
注:本详情页中图形均为示意图,且产品性能亦在不断更新中,所购产品(包括外观、颜色等)请以实物为准。